Toto je archív Magazínu T-station. Nie je možné pridávať nové komentáre.
Kohútik jarabí	04.07.2006 08:54	kocur
Jezisikriste, makke i?
jarabi	04.07.2006 10:38	akacsova
Teraz si ma dostal do poriadneho pomykova, lebo na CD aj vsade kam som zagooglila je makke i, ale neviem preco. A aj si to tak od detstva pamatam, ze sa to vzdy pisalo s makkym i. V etnografii je normalne, ze sa zapisuju pesnicky foneticky a vsade sa pise makke i, tvrde iba vtedy, ak sa ma vyslovovat tak rusky tvrdo, , ale nie som si ista, ci toto je ten pripad. Budem po tom patrat, ze preco to tak je.
	04.07.2006 13:16	anonym
jarabina
pravidla	04.07.2006 11:01	fidorkadelux
treba oprasit pravidla slovenskeho pravopisu a trosku postudovat.. diktaty vysli z mody, a tak to dopadlo :)
Moje pravidla SP vravia	04.07.2006 11:27	ramazo
toto: jarabiť sa -í -ia nedok.
Aj mne	04.07.2006 11:48	anonym
to tam tak nejak opticky sedi (asi si to pamatm z detstva z rozpravok), ale podla mna by to mal byt vzor pekny. ramazo: jarabit sa je sloveso, cize jarabi sa je samozrejme makke i.
ked sa niekto jarabi, tak jasne ze makke	04.07.2006 11:57	starekolena
ale tu ide o pridavne meno: jarabý príd. pestrý, strakatý, jarabatý (obyč. o vtákoch): jarabý kohút, jarabé perie; jarabá šatka (zdroj slex)
tusim	04.07.2006 11:58	akacsova
toto je oriesok hodny telefonatu do jazykovedneho ustavu. Mozno je to kohútik od jarabice - teda nie aký ale čí - a v tom prípade je makke i.
	04.07.2006 12:04	starekolena
to by bol jarabičí spisovne. ono asi fakt pri ludovej slovesnosti sa to mohlo prepisovat rozne, ale zas, v tejto dobe davat na trh albumy s gramaticky nespravnymi nazvami, ked to foneticky znie rovnako, svedci skor o niecom inom nez snahe o autentickost.
Jazyovedny ustav LS tvrdi	04.07.2006 11:58	anonym
http://kssj.juls.savba.sk/kssj .cgi?term=jaraby&s=exact&inenc =utf-8&outenc=utf-8 Slovo `jarabi` vobec nenasiel. Toto aj anonym hore je Kocur, nechce ma prihlasit.
	04.07.2006 12:30	knourjuraj
no dobre mudrlanti teraz mi poradte kde by som zohnal CD s Na kralovej holi ale pozor musi to spievat partia horehronskych drevorubacov a nie operetnych vykliestencov.
original	04.07.2006 15:35	akacsova
Original musíš ísť zháňať do horehronskej krčmy. Alebo do hociktorej krčmy, lebo toto už podľa mňa spievajú všade, len na Horehroní nie. To predsa nie je pieseň na počúvanie ale na spievanie. Navyše je to taká prefláknutá odrhovačka, že by som sa čudovala, keby ju na CD nahral nejaký slušný súbor alebo folklórna skupina. Možno by mohlo byť niečo blízke originálu na antológii Pohronie - ale to neviem, či to vyšlo aj na CD.
	04.07.2006 17:09	knourjuraj
ze odrhovacka, este tak pre metrosexualnych folkloristov vsetko ma svoj cas a miesto a na kralovej holi len v podani drevorubacov z horehronia. ale inak dik.
	04.07.2006 18:24	anonym
Ta piesen sa vyskytuje vo filme Pacho, hybsky zbojnik. Bude stacit? MS
	04.07.2006 18:26	anonym
Ta piesen sa vyskytuje vo filme Pacho, hybsky zbojnik. Bude stacit? MS
jazikovetcy fsetkich krain, chotte uz konecne loy kopat.	04.07.2006 12:50	azazelo
p.s. tak toto je ta uhorkova sezona? to bolo tak zle aj inzine, alebo sa to prejavuje iba tu na station?
Aj v kniznych	04.07.2006 12:52
Toto je archív Magazínu T-station. Nie je možné pridávať nové komentáre.

:: Súvisiace reklamné odkazy

Pridaj odkaz